推特

針對美國證券交易委員會（SEC）在社交媒體平臺Ｘ的帳號遭盜事件，官方調查顯示駭客取得了@SECGov帳號所連結的電話號碼，並說服電信營運商變更該帳號的SIM卡，才得以存取未啟用多因素身分驗證的@SECGov帳號

In response to the theft of the account of the United States Securities and Exchange Commission (SEC) on social media platform X, an official investigation revealed that the hacker had obtained the telephone number linked to the account @SECGov and that the telecom operator had changed the account's SIM card to get access to the uninvited multi-factor ID @SECGov account.

美國證券交易委員會（SEC）在X社交平臺的帳號遭盜，攻擊者發送批准比特幣現貨ETF的假消息，造成比特幣市場價格震盪

The United States Securities and Exchange Commission (SEC) was robbed of its account on X-social platform, and the attackers sent false information about the approval of the Bitcoin cash ETF, causing price shocks in the Bitcoin market.

據《路透社》報導，Meta執行長祖克柏不意外Threads開始流失初期用戶，並計畫透過強化功能來提高用戶黏著度

According to Reuters, Meta's CEO, Zukerpard, did not wonder that Threads had begun to lose his initial user, and plans were made to improve the user's stickyness through enhanced functionality.

藉由增加過去不支援的文字貼文或複製推特新功能，TikTok及Meta旗下Threads積極吸引舊稱Twitter的X平臺用戶改投其懷抱

TikTok and Meta under Threads are actively attracting former Twitter-named X-Pilot users to turn their minds by adding previously unsupported text posts or reproducing new Twitter features.

甫問世就拿下破億用戶的Meta Threads的確有很大潛力挑戰推特的地位，但除了複製推特的文字型社交服務外，長期來看Threads還需要有更強大的特色，才能真正留住使用者的心

But, in addition to the text-based social service of copying Twitter, Threads would need to have a stronger character in the long term in order to truly retain users' hearts.

網友發現推特平臺上部分功能，會嘗試阻擋用戶造訪競爭對手Meta Threads的連結

Some of the features found on the Twitter platform will try to block the link between the client interview competition, Meta Threads.

Cloudflare追蹤的DNS流量顯示，雖然推特仍是全球流量前50大網站，但其上半年排名已從第32名一路下滑，一度下探至第40名

The DNS traffic tracked by Claudeflare shows that while Twitter remains the top 50 sites in global traffic, its ranking has fallen from 32nd to 40th in the first half of the year.

根據IG官方的描述，Threads為基於文字的對話App，提供社群討論各種主題或明日趨勢

According to the IG official description, Threads is a text-based conversation with App, offering communities to discuss themes or tomorrow's trends.